Ever felt attacked by a casserole? When Grandma’s mac and cheese comes with a side of guilt, here’s how to stand your ground without the drama.