Think kids need milk to grow strong? Think again. Here’s the truth about dairy marketing, government subsidies, and what we’re teaching our kids instead.